Mentions légales

Politique de confidentialité

Comment nous traitons les données de compte, de facturation, d'analyse et de traduction en direct.

Dernière mise à jour ·

Qui sommes-nous

Cette politique s'applique à SermonLingo, exploité par SermonLingo. Contact : [email protected].

Données collectées

Nous collectons uniquement ce qui est nécessaire aux cultes en direct et à la facturation :

  • Données de compte issues de la connexion Google, ou un identifiant anonyme.
  • Réglages de salle : titre, horaire, langues, glossaire et notes de sermon.
  • Statut d'abonnement et identifiants client Dodo Payments.
  • Horodatages et totaux d'utilisation pour la facturation et la prévention des abus.
  • Statistiques produit via PostHog, sans contenu des cultes.

Audio, sous-titres et voix traduite

Lorsqu'un opérateur lance une salle en direct, l'audio est transmis à notre passerelle temps réel et traité par les API de reconnaissance vocale et de traduction en temps réel d'OpenAI pour produire sous-titres, traductions et, si elle est activée, une voix traduite. Le glossaire et les notes de sermon de la salle accompagnent chaque demande de traduction et ne sont jamais montrés aux auditeurs. Les voix traduites sont générées par IA.

Services tiers

SermonLingo utilise Firebase (Google), Dodo Payments, PostHog, Resend, OpenAI et, en option, Cloudflare R2 pour des captures de diagnostic. Chaque fournisseur traite les données selon ses propres conditions.

Vos droits

Écrivez à [email protected] pour demander l'accès, la rectification ou la suppression de vos données. Les données de facturation peuvent être conservées pour des raisons fiscales et légales.